|
Ваше рабочее место (фото)
|
|
|
| | Сообщение # 272
|
nickolay130978
Постов: 2255
Друзья |
Цитата Витинари (  ) желание крикн... AVE MARIA! DEUS VULT!!
Вот так более подходит: Verdammte scheisse! Welcher idiot hat diese stromversorgung? |
|
| | Сообщение # 273
|
Витинари
Постов: 1503
Друзья |
nickolay130978, не силен в немецком. Вроде как "Чертово дерьмо! Какой идиот [это сделал]?"
|
|
| | Сообщение # 274
|
nickolay130978
Постов: 2255
Друзья |
Цитата Витинари ( ) Вроде как
Нет. Ёб твою ... и далее. Немецкого мата , обширного как у нас не существует . Всё зависит от ситуации и ругаться не принято, за оскорбления можно попасть под суд и уплатить потерпевшему не хилую суму. Величина оскорбительного слова, словосочетания, зависит от выражения, обстановки, местного диалекта. |
|
| | Сообщение # 275
|
Boltyara
Постов: 1212
U |
Может: " Welcher arschloch hat diese stromversorgung?
|
|
| | Сообщение # 276
|
nickolay130978
Постов: 2255
Друзья |
Нет , идиот. Какой идиот изобрёл этот блок питания. Аrschloch - у восточных немцев будет как распиздяй , не ответственно отнёсся к работе , пообещал и не сделал , будешь ашь'лох . У западных осёл. А то что у нас на столах , западные немцы сказали бы - sauerei- срач, и больше бы слов не нашлось , за то восточные описали бы беспорядок более красочно  Говорят что на диалект восточных немцев повлияла советская группа войск , на востоке матерятся чаще , но ругаться не принято , за мат можно загреметь на пол года, или выплатить под штуку евро, или отработать на халяву, на благо государству месяца так три, приезжим потерять въезд в страну. Я ходил бумажки собирал, за престарелыми ухаживал, таскал ящики с продуктами в школе , убирал площадь школы не за мат только , а предложения дачи взятки 
|
|
|
| | Сообщение # 278
|
Maestro
Постов: 7401
* |
Всё, заканчиваем флуд, уроки немецкого в отдельной теме.
|
|
|
| | Сообщение # 280
|
megos
Постов: 1726
Друзья |
Котофей6668, я понимаю, что без ослика никак, но зачем такое количество...
|
|
