Это скорее расположение проводов в переключателе "Вперёд-Назад", а в педали обычно всего два провода, вот из и нужно замкнуть. Педаль обычно часто ломается, хотя кажется что контакты целы но они могут не замыкать цепь по причине окисления, грязи, или разгиба контакта. Для начала убедись, что педаль работает, потом можно дальше копать. Но я склонен на педаль грешить.