При проникновении влаги в трещину до экрана, и не дай бог замыкания этой влагой обмотки и экрана, ложняков будет немеряно.
Ну я и написал-заделать суперклеем или эпоксидокой) Влаги уже - там точно нет, катушка была в поле один раз в сухую погоду. Сама трещина - тоньше волоса, длинной 1см, углядел то ее случайно. Имхо,под себя, я бы ее вообще всю, усилил снизу эпоксидкой, добавив пару мм толщины. Потому что хлипкая. Треснула то скорее всего в рюкзаке, при переноске вместе с саперной лопатой. В поле я ее точно ни обо что не бил, только пробовал прибор. такая деловера)
Это трещина на катушки не как не повлияет ,я согласен с автором ,так как до обмоток далеко ,да и защищена слоем ,возможно для устойчивости ,сделать бандаж ,со стороны ребра горячим паялом снять слой аккуратно , и залить заново .